Where The Heart Is Home (tradução)

Original

Xandria

Compositor: Dianne Van Giersbergen / Joost Van Den Broek / Marco Heubaum

Tu és o meu refúgio quando a tristeza chama
Tu és meu túmulo desconhecido onde eu pertenço
Meu coração e o céu, refrão da canção
Até eu estar guiada no teu brilho

Linhas sangrentas contra a minha pele de marfim
Ouça meu coração ainda batendo de dentro

Pontes podem queimar, céus podem cair
Eu vou voltar, eu estarei confinada em casa
Eu vou cruzar a terra, do mar sem limites, para navegar em direção a ti
Abrigo de felicidade, salvador da minha alma
Você é meu mundo, você é meu desconhecido
Sepultura, onde meu coração está em casa

Lentamente afunde a lâmina em meu peito
Levante-a para enterrar suas mãos

Com cada batida longe de ti
Eu digo a minha rima e me despeço

Pontes podem queimar, céus podem cair
Eu vou voltar, eu estarei confinada em casa
Eu vou cruzar a terra, do mar sem limites, para navegar em direção a ti
Abrigo de felicidade, salvador da minha alma
Você é meu mundo, você é meu desconhecido
Sepultura, onde meu coração está em casa

Silêncio fique em silêncio sem lágrimas nem suspiros da tempestade
Não chore, não implore a seus olhos brilhantes

Uma vez eu segui o destino, mas foi tudo em vão
Agora, amor tem um nome
Levante meu coração batendo fora do peito
Com você, ele pode ser colocado para descansar

Pontes podem queimar, céus podem cair
Eu vou voltar, eu estarei confinada em casa
Eu vou cruzar a terra, do mar sem limites, para navegar em direção a ti
Abrigo de felicidade, salvador da minha alma
Você é meu mundo, você é meu desconhecido
Sepultura, onde meu coração está em casa

Tu és o meu refúgio
Tu és meu salvador
Tu és onde eu pertenço